Skype: china.orientir
WhatsApp: +86 188-188-400-53
WeChat: chinaorientir
td@chinaorientir.com
Тел. (Китай): +86 188-188-400-53

Как заключить договор поставки от гонконгской компании?

Вопрос: Если иностранная (к примеру, российская) компания переводит деньги на счет Гонконговской компании, то договор на поставку товара необходимо заключать с Гонконговской компанией или с заводом-производителем в Китае? И если иностранная (к примеру, российская) компания заключила договор с Гонконговской компанией, обязательным ли считается то, чтобы именно Гонконговская компания по документам (коносамент, упаковочные листы, инвойс и т.д.) являлась грузоотправителем или собственником груза (этот вопрос больше относится к таможенной очистке, т.е. если договор на поставку довара заключен с Гонконговской компанией, а грузоотправителем будет являться завод-производитель или транспортная компания, могут ли на таможне возникнут проблемы)?

Ответ: В обычной практике, если средства за товар перечисляются на счет гонконгской компании, то и договор поставки заключается с этой гонконгской компанией. Гонконгская компания является собственником груза, а вот грузоотправителем она может и не быть (грузоотправителем может быть другая китайская компания). Это нормальная практика для растаможивания груза. При морской перевозке в коносаменте в качестве грузоотправителя можно поставить гонконгскую компанию, либо можно также поставить наименование фактического китайского экспортера с припиской «от такой-то (гонконгской) компании» (по английски: VIA (или ON BEHALF OF) HONGKONG ABC LIMITED).

Comments are closed.